FIGYELEM: nem tudjuk manuálisan lefordítani a platform teljes tartalmát, mert a platform nagyon gyorsan növekszik. A tartalom angol nyelven kerül beírásra és automatikusfordításra. Elnézést kérünk, ha vannak olyan hibák a szövegben, amelyeket az automatikus fordítás okoz. Mivel az Oziway-felhasználók növekvő nemzetközi közösségét próbáljuk segíteni, úgy gondoljuk, hogy sokkal fontosabb, hogy a tartalmat sok nyelven sok embernek kézbesítsük, legalábbis olyan módon, amely többnyire helyes (még akkor is, ha vannak hibái), mint hogy sok embert kihagyjanak. Megpróbáljuk kijavítani a legnyilvánvalóbb fordítási hibákat.
How to add an item on Oziway?
Hogyan adjunk egy elemet Oziway?
Show the original text translated automatically 1. Be kell jelentkeznie Oziwaybe. Nyissa meg az Oziway oldalt (vagy oziway.com vagy az Ön országában Oziway oldalt). 2. Szükséged van egy számlára Oziway-ről. Kattintson a bejelentkezés gombra a navigációs sávon, majd kattintson a Bejelentkezés vagy a Fiók létrehozása elemre (ha még nem regisztrált)
Például,
Ausztráliában az Oziway weboldal itt van - https://oziway.com.au
Kínában az Oziway weboldal itt van - https://oziway.com.cn
Oroszországban az Oziway weboldal itt van - https://oziway.ru
Az USA-ban az Oziway weboldal itt van - https://oziway.us
Az Oziway oldalak számos országban elérhetők, a teljes lista értéshez látogasson el Országok listája
3. Adja meg a fiókazonosítóját, amelyen regisztrált (ez az e-mail címe), valamint a jelszavát
4. A felhasználói irányítópult megjelenik a képernyőn. A 4 fontos menü a tetején a következő: Saját számla, ahol az Oziway Wallet alkalmazás, az Üzenetek menü, amely megnyitja az Üzenetek alkalmazást (ahol cseveghet az ügyfelekkel és más felhasználókkal az Ön nyelvén), az Eladó menü, ahol hozzáadhat termékeket, és láthatja, hogy ki rendelte meg a tételeket, és a Szervező menü, ahol a Szervezőként beállíthatja ingyenes Oziway weboldalát, amelyet elkezdhet hirdetni, hogy jutalékokat szerezzen
Gratulálunk, bejelentkezett a vállalkozás irányítópultjára. Most lehetővé teszi, hogy elkezd csinál ás egy kis munkát
5. Click the Seller menu and next Add Offer
6. Type of Product - You will need to choose what type of product you want to offer. There are many options to choose from
5. Kattintson az Eladó menüre, majd a következő Ajánlat hozzáadása parancsra
6. Termék típusa - Meg kell választani, hogy milyen típusú terméket szeretne ajánlani. Számos lehetőség közül választhat
Show the original text translated automaticallyJelenleg 3 típusú elemeket, hogy tudod felad-ban Oziway :
Termékek
- Különböző típusú, új vagy használt, korlátozott vagy korlátlan mennyiségű termékeket adhat meg
- Új termékek és korlátlan mennyiség - A termékek korlátlan mennyiségben kaphatók (pl. gyártótól vagy nagykereskedőtől). Itt adhatja meg azokat a termékeket, amelyeket a Vevő kiskereskedelmi mennyiségben vásárolhat, pl. 1 vagy több darab
- Nagy mennyiség - Nagy mennyiségben kínált termékek (például egész konténerek). Meg kell adnia egy árkategóriát, amelyet a tranzakció mennyisége alapján tárgyal a Vevővel. Tárgyalás lehet végezni belül Oziway segítségével messenger alkalmazás, vagy a rendszeren kívül (e-mail, telefon). A fizetés a rendszeren kívül történik (aláírt szerződések, átutalások)
- Új és korlátozott mennyiség - egy termék korlátozott mennyiségben (megadhatja, hogy hány termék áll rendelkezésre, pl. 100 darab terméket kell eladnia)
- Használt termékek - használt termékek, 1 darabban kaphatók
- Letölthető termékek (digitális) - Az Ügyfelek által az Oziway-ről letölthető termékek (pl. adatbázisok vagy PDF-könyvek)
- Termékigény - Szüksége van egy termékre, és szeretné, ha a beszállítók felajánlanák Önnek? írni, amire szüksége van, és várja meg az ajánlatokatSzolgáltatások
- Megadhatja azokat a szolgáltatásokat, amelyeket a Vevők
- Online teljesített szolgáltatás - például fordítások, adatok bevitele, Powerpoint-bemutatók küldése. Az Oziway Wallet alkalmazással végzett szolgáltatásokért ön fizet
- Szolgáltatás offline módban - offline végzett szolgáltatások, és fizetett kívül Oziway, mint egy helyi szolgáltató üzlet, fodrászat, kozmetikumok, kávézó. Ezeket a szolgáltatásokat az Ügyfél fizeti az Ön telephelyén.
- Szolgáltatási igény - Szüksége van egy szolgáltatásra, és szeretné, ha a szolgáltatók felajánlanák Önnek? írni, amire szüksége van, és várja meg az ajánlatokatÁltalános információk
- Általános információkat szeretne közzétenni? Itt megteheti ezt, például a vállalatadatai
7. Choose Item Type, which you would like to post for promotion and sale on Oziway (Choose the item type in Step 1 and then in Step 2 choose whether the Product is new, used, digital and so on) :
7. Válassza a Cikk típusalehetőséget, amelyet az Oziway-en szeretne promócióra és eladásra közzétenni (Válassza ki a cikk típusát az 1. lépésben, majd a 2. lépésben válassza ki, hogy a Termék új, használt, digitális és így tovább) :
Show the original text translated automatically
8. In Step 3, Choose the category of your item, for example fashion or cosmetics
8.Lépés3, Válassza ki a kategóriát a tétel, például a divat vagy kozmetikumok
Show the original text translated automatically
9. In Step 4, Enter all Basic item details, these are:
- Name of Item – a short name of the offered item, this will be visible on the item page and on every list of products in the system
- Global - Select whether your item should be sold globally (made available for Customers in many countries, not just your country). If yes, then you will enter its price in USD and the item will be available in all countries in Oziway (its price will automatically get converted to different currencies). The Customers will contact you to get information about delivery cost. Before they pay, you will have the option to modify the order by adding a delivery cost. Don’t worry if your Customers speak a different language, the Oziway Messenger application has a built in translator functionality so you read and write on your own language
- Country - choose a country where your item will be available for sale and delivery. If you selected the Global option, then the list of countries takes on the opposite meaning, the item will be excluded from the selected countries
- Price – price in your local currency (or price in USD if the item is available in many countries). This price does not include the transport cost (you will be able to add this after the Customer places the order and you receive the address of delivery). This price however includes any taxes (including VAT and GST), and includes the commission which you will have to pay to Oziway so that we can pay the promoters. So the price includes everything that the Customer should pay, except the transport
- Amount - If you are posting a product in limited quantities, enter how many pieces you have available
- Source Country – Enter where your product comes from, let the users know where it was manufactured
- Description for the customers - description visible on the item card, this description will be automatically translated into many different languages
- Images - choose a picture for your product (you can upload up to 5 pictures). The last added picture is the main one displayed on the item page
9. Lépésben adja meg az összes alapvető elem részletét, ezek a következők:
- Elem neve – a felajánlott elem rövid neve, ez látható lesz az elem oldalán és a rendszer minden terméklistáján
- Globális – Válassza ki, hogy a terméket globálisan értékesítse-e (számos országban, nem csak az Ön országában elérhetővé kell tenni az ügyfelek számára). Ha igen, akkor meg kell adnia az árát USD-ben, és a tétel Oziway minden országában elérhető lesz (az ára automatikusan átváltódik különböző pénznemekre). Az Ügyfelek felveszik Önnel a kapcsolatot, hogy tájékoztatást kapjanak a szállítási költségről. Mielőtt fizetnének, lehetősége van a rendelés módosítására a szállítási költség hozzáadásával. Ne aggódjon, ha az ügyfelek más nyelvet beszélnek, az Oziway Messenger alkalmazás beépített fordítói funkcióval rendelkezik, így a saját nyelvén olvashat és ír
- Ország – válasszon olyan országot, ahol a termék értékesíthető és kiadható lesz. Ha a Globális lehetőséget választotta, akkor az országok listája az ellenkező jelentést veszi fel, a cikk ki lesz zárva a kiválasztott országokból.
- Ár – ár a helyi pénznemben (vagy ár USD-ben, ha a tétel számos országban elérhető). Ez az ár nem tartalmazza a szállítási költséget (ezt a megrendelés után hozzáadhatja, és megkapja a szállítási címet). Ez az ár azonban tartalmazza az adókat (beleértve az áfát és a GST-t), és tartalmazza azt a jutalékot, amelyet meg kell fizetnie az Oziway-nek, hogy ki tudjuk fizetni a támogatókat. Így az ár tartalmazza mindazt, amit az Ügyfélnek meg kell fizetnie, kivéve a szállítást
- Összeg – Ha korlátozott mennyiségben küld el egy terméket, adja meg, hogy hány darab áll rendelkezésre
- Forrás országa – Adja meg, honnan származik a termék, tudassa a felhasználókkal, hogy hol gyártották
- A vevők leírása - a cikk kartonon látható leírás, ez a leírás automatikusan lelesz fordítva számos különböző nyelvre
- Képek - válasszon egy képet a termék (feltöltheti legfeljebb 5 kép). Az utolsó hozzáadott kép a fő jelenik meg az elem oldalon
10. In step 5, enter information which is relevant for the Promoters
- Commission for the Promoters (flat, percentage, zero or maybe defined after the transaction if for some reason you can not define it at this time). You define what the commission percentage you will pay after successful transaction. Only you know how much percentage you will pay. The more percentage you declare to pay, the more promoters weill promote your offer. If you set commission to zero, probably no one will be interested in promoting your offer. If you will be promoting your offer by your self or with friuends or employees in your company, then its OK to set commission to zero
- Number of days needed for you to finalize the transaction (receive money, send item and pay the Commission to Oziway)
- Description for the Promoters, enter any additional information that you would like the Promoters to see about you or your item
10. az 5.
- Bizottság a Szervezőkért (lapos, százalékos, nulla vagy esetleg a tranzakció után meghatározva, ha valamilyen okból nem tudja meghatározni). Ön határozza meg, hogy a sikeres tranzakció után milyen jutalékszázalékot fog fizetni. Csak te tudod, hogy mennyi százalékot fogsz fizetni. Minél több százalékot fizet, annál több támogatója hirdeti az ajánlatát. Ha a jutalékot nullára állítja, valószínűleg senkit sem fog érdekelni az ajánlat népszerűsítése. Ha lesz előmozdítása az ajánlatot a saját vagy friuends vagy alkalmazottak a cég, akkor az OK, hogy állítsa jutalék nulla
- A tranzakció véglegesítéséhez szükséges napok száma (pénz fogadása, tétel küldése és a Bizottság nak az Oziway-nek való kifizetése)
- A Szervezők leírásátadja meg, adjon meg minden olyan további információt, amelyet a Szervezőknek látniuk kellene Önről vagy az adott eleméről.
11. In step 6, the final step , enter data related to shipping
- Transport price, you can enter a flat price, free or price defined after purchase (if you do not know the price without knowing the address of the Customer). The % commission that you have declared to pay in Step 5, will be calculated based on only the Price of the item, without the Transport. So if your item price is 100, and transport is 10 and commission is 20%, you will be paying 20% x 100 (not 20% x 110)
- Number of days needed for you to deliver the product to the Customer
- Payment options – the default option is for the Customer to pay directly to you (your Oziway Wallet, Bank account, WeChat, PayPal, Cash on Delivery or any other method that you prefer), if read more here : /faq#online-products-verified
11. Lépésben az utolsó lépés, adja meg a szállítási
- Szállítási ár, megadhatja a lakásár, ingyenes vagy ár meghatározott vásárlás után (ha nem tudja az árat anélkül, hogy tudnánk a címét az ügyfél). Az 5. Tehát, ha a cikk ára 100, és a közlekedés 10 és jutalék 20%, akkor fizet 20% x 100 (nem 20% x 110)
- A termék vevőhöz való elszállításához szükséges napok száma
- Fizetési lehetőségek – az alapértelmezett lehetőség az, hogy az Ügyfél közvetlenül Önnek fizessen (Oziway Wallet, Bankszámla, WeChat, PayPal, Készpénzszállítás vagy bármely más, amit szeretne), ha itt bővebben itt olvashat:/faq#online-products-verified
12. Click Finish
13. Now your item will be visible on Oziway and in all the Promoter shops that have chosen to display your category of products
14. Your items are also available on the My Offers in the Dashboard in the Seller section. For each Item you can:
- Edit - this lets you edit the entire Item entered, including prices and commission, however a new Item ID will be given to your item
- Duplicate - this lets you make a copy of one of your existing products which you can then edit to change it from the existing product
- Deactivate or Activate - deactivating hides the Item from the Buyers and Promoters
- Delete - after deleting, an Item becomes unavailable to Buyers, Promoters and you
12. Kattintson a Befejezés gombra
13. Most a termék edzője látható lesz az Oziway-en és az összes Szervező üzletben, amelyek úgy döntöttek, hogy megjelenítik az Ön termékkategóriáját
14. Az elemek az Eladó szakasz Irányítópultjának Ajánlataim között is elérhetők. Minden elemhez a következőket teheti:
- Szerkesztés – ez lehetővé teszi a teljes beírt cikk szerkesztését, beleértve az árakat és a jutalékot is, azonban egy új cikkazonosítót kap a cikkhez.
- Duplikált - ez lehetővé teszi, hogy másolatot készítsen az egyik meglévő termékéről, amelyet aztán szerkeszthet, hogy módosítsa azt a meglévő termékből
- Inaktiválás vagy aktiválás – az inaktiválás elrejti a terméket a vevők és a szervezők elől
- Törlés – a törlés után egy elem elérhetetlenné válik a vevők, a szervezők és ön számára
15. After we promote your item so that a Customer orders it, the details of the Customer (address) and item ordered will be in your Business Dashboard on the Transaction Fulfillment Page, this is where you will have to deliver the item
15.Miután úgy reklámoztuk a terméket, hogy az Ügyfél megrendelhesse, az Ügyfél adatai (cím) és a megrendelt tétel az Üzleti irányítópulton lesznek a Tranzakció teljesítési oldalán, itt kell leszállítania a terméket.
Show the original text translated automatically
16. If you have chosen to enter a Downloadable (Digital) Product like a database in excel or a book in PDF for example, the above steps will be easier - you will not have to choose a country, or category. You will have to enter the price in USD. You will not have to deliver the item because the Customer will download it from Oziway after making the payment
16.Ha úgy döntött, hogy beír egy letölthető (digitális) terméket, mint például egy excel adatbázist vagy egy könyvet PDF-ben, a fenti lépések könnyebbek lesznek - nem kell országot vagy kategóriát választania. Az árat USD-ben kell megadnia. Önnek nem kell leszállítania a terméket, mert az Ügyfél letölti azt az Oziway-ből a fizetés után
Show the original text translated automatically Az alábbiakban érdekes cikkeket talál különböző témákról - Hogyan kezdjük előmozdítása: kattintson a linkre itt - Webhely létrehozása sablon másolásával:kattintson a linkre itt - Hogyan kezdjük el az értékesítést: kattintson a linkre itt - Hogyan lehet hozzáadni egy terméket e-mailben: kattintson a linkre itt - A lista az összes ország, ahol Oziway van egy honlap: kattintson a linkre itt - Általános súgószakasz : kattintson a linkre itt - Hogyan működik az Oziway rendszer: kattintson a linkre itt - Mennyi pénzt lehet keresni: kattintson a linkre itt - Általános GYIK (gyakran ismételt kérdések) : kattintson a linkre itt - Hogyan válasszuk ki az adott Eladók ajánlat: kattintson a linkre itt - Hogyan tegye közzé a nagykereskedelmi termék:kattintson a linkre itt - Hogyan hozzunk létre egy egyéni ajánlatot nagykereskedelmi termékek:kattintson a linkre itt - Az összes kategória listája (ezt a termékek e-mailben történő közzétételekor használhatja:kattintson a linkre itt - Hogyan lehet módosítani a termékeket a honlapon (miután megkapta az alapértelmezett honlapon a regisztráció során):kattintson a linkre itt - Hogyan adhat hozzá kérést, ha nem találja, amit keresett:kattintson a linkre itt - Hogyan lehet biztonságosan importálni Kínából: kattintson a linkre ittSzeretne olvasni több érdekes cikkeket az Oziway Platform?
Betöltése...